藏文學習需要多少錢？一位漢族朋友的藏文學習心得

       語言是一個民族的呼吸和靈魂，是一個民族的象征?，F在很多人或這或那的借口，來說明沒有學習母語的環境和機會，下面我們邀請了一位漢族朋友來談談他是怎樣從零基礎藏文到如今能夠流利地進行文字交流。藏文學習多少錢
      所以我覺得只要有心，那些都不是問題。
      語言是文化的載體，其重要性無需贅言。蒙古族諺語云：“從出生就學到的母語，是不可能忘記的文化；到死為止都在的故鄉，是不可分離的地方”。如果學好了藏語文就可以拉近與族人的距離，增加親切感；也能開啟知識的寶庫，有助于民族文化的傳承。聽起來是不是很有吸引力呢？
        眾所周知，按照藏族學者傳統觀點，藏語口語有衛藏、康區、安多等三大方言。先不論方言之間的區別，拼讀是重要的基礎。如果已經會藏語口語的，建議按照自己家鄉的口音來學習；如果零基礎，藏語口語或安多口語都可以，根據自己的意愿與實際情況而取舍，時間久了終會融會貫通的。藏語口語與書面語有些距離，雖然口語在口音、詞匯、表達等方面上有區別，然而書面語是超方言的，通行于全藏區，也是藏區基礎教育所用藏語課本上所講授的，然而初學者會感到一定的困難?？谡Z基礎如果很好，過渡到書面語是不會很困難的。藏語學習機構哪家好
        怎么學習拼讀呢？先從藏文的印刷體——烏金體入手，也就是有頭體；至于烏梅體（無頭體），可以先放一放，學好有頭體很容易上手。在此推薦周季文主編《藏文拼音教材》，在網上可以搜到PDF與課程錄音，也很容易買到。很薄的一本，物美價廉，循序漸進，條理分明，深受好評。首先背熟三十個字母，四個元音，然后逐步學習疊字。藏文本身是拼音文字，短期之內就可以掌握全部拼讀規則。之后可以找一本正字法或自己喜歡又很想看懂的藏文書，也可以誦讀藏文佛經，先不管意思，每天有時間就朗讀，時間久了便形成條件性反射，一看就能讀出來。
       然后就是口語的學習，網上也有PDF與課程錄音，也可以網購，其他的書籍或軟件不必看了，浪費金錢、時間和精力。幾個月下來便能逐步掌握口語及其語法，為過渡到書面語打下良好的基礎。安多口語沒多少好的教材，國內有《安多藏語會話讀本》，但有少量錯誤，半文不白，不太適合初學者。學習語言要有恒心，就像嬰兒一樣去學習，通過大量的聽和反饋，便已經學會了口語，在腦中已經形成一套語法規則，便是俗稱的語感。有環境有條件的同胞請盡量多聽多說，不要怕出錯，可以多請教母語很好的同胞，堅持下去必有所成，現在也是網絡時代，也可以在網上學習。我見過不少外國人零基礎一樣能學好藏語口語。請不要再給自己找理由或借口了。
        接下來就是關于書面語，書面語大致可以分兩種，一種是古典書面語，以佛典、傳統文學；另一種是現代書面語，受到了口語的某些影響，可大概地理解為白話文，主要用于溝通、公文、報紙、現代文學等。要讀懂書面語，離不開對文法的熟練掌握。我們藏族傳統上是背誦《松久巴》與《達金久巴》，雖然這兩大文法重要性不可否定，然而它們還是有一定局限性，過于濃縮，也不能借此而完全理解現代書面語。首先推薦格桑居冕先生主編《實用藏文文法教程》，是用漢文編寫，對藏文文法有詳細的講解，兼顧了古典書面語與現代書面語，網上有PDF，也容易買得到。先讀文法說明，再猛讀例句，讀熟練后開始查字典，搞懂單字意思。在理解單字意思的基礎上利用文法說明分析句義，全句弄懂后再把全句讀上幾遍來鞏固語法點以及培養語感。如此分析幾句后，這個文法點你就基本上會了，以后閱讀的時候碰到忘記的地方也會知道到書里的哪里查。接下來看下一個文法點，一樣的順序，看文法說明-讀熟例句-查單字-結合文法說明分析全句-通讀全句數遍。全書看完，尤其是格助詞和常用虛詞務必搞熟。學習的藏文不要盲目擴大詞匯量，應當逐步積累，對文法熟練了，有了一定詞匯量，看藏文就不會很困難了，可以斷句，看不懂的詞匯可以查詞典。
        關于藏文閱讀，佛學方面推薦巴珠仁波切的《普賢上師言教》，語言樸素，詞淺義深，山野村夫也可以聽得懂，可以與索達吉堪布翻譯的漢文版對照閱讀（網上亦有PDF），仔細對比，加深理解，逐步提高，之后聽法或看佛學書籍便容易得多了?，F代小說可以讀次仁班覺的《綠松石》，是第1部以白話文寫就的小說。同胞可以根據自己的興趣選擇想看的藏文書籍或雜志，領域不限，然而不建議太深，免得失去學習興趣，或者學習小學藏語課本也無可厚非，每天看藏文報紙也是不錯的選擇?；ヂ摼W上藏文信息越來越多，可以看藏文微博或藏文文章，瀏覽藏文網站。經過大量的聽、讀，這樣說和寫就不會很困難了。
       只要有決心與恒心，看起來很困難的事便不再困難了。與君共勉。